香港法例竟然还有“女皇陛下”？

文/黎岩

立法会大会昨日就《2024年成文法（杂项规定）条例草案》进行首读，针对一些不切合香港特区宪制地位的提法，在多条条例中作出简单直接的适应化修改，以废除若干条例中的有违香港特区宪制地位的过时条文或提法。直到回归祖国近27年的此时此刻，市民才赫然发现，在香港的多项法例中，竟然仍保留着“女皇陛下”、“总督”这样带有强烈殖民色彩的字眼。

署理律政司司长张国钧昨日表示，律政司每隔一段时间就会提交《成文法（杂项规定）条例草案》，以综合条例草案的方法，对多条条例有效率地作出修订，且是属于轻微、技术性及无争议的修订，但有助于更新或改善现行的法例，这样可以免去为每一条只涉及少量修订的条文，逐一申请提交法案档期的需要。

根据草案，“女皇陛下政府”、“总督”、“维多利亚”、“立法局”等与英国管治香港相关的法律字眼均会废除，例如《邮政署条例》(第98章)，商经局建议废除“英国邮政署署长”的提述，又建议以“行政长官会同行政会议”取代“总督会同行政局”；以“特区政府”取代条文中的“官方”（英文文本内的“Crown”）。

这实实在在是出乎所有香港市民、甚至完全出乎英国人意料与预期的姗姗来迟的修订！

虽然基本法基于对全体港人文化生活习俗的尊重，允许保留并毋须修改香港具有强烈殖民管治色彩的街道及公共建筑名称，但这绝不意味着在香港以法治为根基的管治体系中，可以允许英国殖民管治色彩的表述长期存在，并对此视而不见听而不闻。

香港于1841年开始成为船坚炮利的英国殖民管治地，直到1997年回归中国，前后历时156年。期间历经6位君主执政——维多利亚女王、爱德华七世、乔治五世、爱德华八世、乔治六世和伊丽莎白二世。香港不少地名和路名都与英国王室息息相关，包括维多利亚港、维多利亚山、皇后大道、域多利皇后街、英皇道、太子道、公主道等等。其中，维多利亚在香港冠名的地标都是在核心、极有标志性之处，包括维多利亚港及维多利亚公园，具有宣示英国殖民治权的浓烈殖民意味。至于以刚刚去世的英女王伊丽莎白命名的更多达5处：伊利沙伯医院、伊利沙伯中学、伊利沙伯体育馆、伊利沙伯医院路和伊利沙伯医院径。

也许是英国人喜欢宠物狗的缘故，久而久之，就养成了狗的习惯，一只宠物狗在新到的所经之地，都会扬腿撒泡尿，有时甚至是可怜的点滴尿水，但这都不影响它宣示属地管治的强烈目的。这就如同香港的诸多街道公园，狗虽远去，但是那种阵阵尿骚味，却着实叫人孰可忍孰不可忍。

基本法立法的初心是在确保香港管治权必须无条件地回归祖国的同时，能够确保香港回归过程平稳顺利，在这方面，中央政府充分考虑到并尊重香港同胞彼时的切身感受，允许回归后的香港一切不变，维持舞照跳马照跑的自由市场运作方式。但这并不意味着在涉及国家主权治权的管治架构中，仍可以无限期地保留英国殖民管治的色彩。这不但有违基本法的初衷，也绝对不符合国际社会通行的做法。

以维多利亚女王为例，在其执政的60年间，英国历经工业革命，达致日不落帝国开启殖民“辉煌”历史的顶峰，通过船坚炮利的攻城略地烧杀抢掠，几乎掠夺了全球一半的财富。1841年，英军登陆香港。用武力逼迫清政府与英国签署《南京条约》后，割占港岛；1861年1月英军占领九龙半岛，4月将香港岛与九龙半岛之间的海港，以当时在位的维多利亚女王命名为维多利亚港。

于1861年建成的伊利近街，是以伊利近伯爵1861年到香港而命名的，当年他指挥英法联军攻入北京，伙同八国联军烧毁圆明园，给中国人民留下了难以磨灭的伤痛与耻辱，之后更以全权公使身份，拿着火枪逼使腐败无能的满清政府签署了“北京条约”和“天津条约”，把界限街以南的九龙半岛划入英国统治。

1842年8月，中英签订《南京条约》时，砵甸乍（SirHenryPottinger）是英方的全权代表，之后更因为为英国强占香港的“赫赫战功”，获委任为香港第一任总督（1843年6月-1844年5月）。1843年英国维多利亚女皇签署《香港宪章》，宣布香港成为英国殖民管治地，并委派砵甸乍为香港第一任总督，同时亦兼任香港驻军总司令，1858年，港英当局将一条用石块砌成的街道取名为“砵甸乍街”。并非夸张地说，砵甸乍街的每一块石板，或若隐若现地滴着港九新原居民抗英义士的鲜血。

毫无疑问，基本法的立法原意必须得到遵循与贯彻，但是，对于给中国人民带来历史性伤痛与耻辱的、带有强烈殖民管治色彩的标注性命名，也应该予以废除更正。维多利亚港或因为举世闻名，似乎不宜更正，但维多利亚公园甚至曾被行为艺术家打歪鼻子的维多利亚铜像，若果还堂而皇之地保留，是否是对中国人民的一种公然羞辱呢？至于指挥英军攻占天津、北京，火烧圆明园的伊利近伯爵，难道还应该让中国人民继续纪念这个强盗吗？

虽然姗姗来迟，但总算是迈开了扫除港英管治色彩的法例字眼的开始，期望特区管治者，能够切实履职担当，履行维护国家安全国家主权国家尊严国家利益的宪制责任，全面检讨并尽快修订法例中本该早就清除的“女皇陛下”等字眼，并适时检讨对中国人民犯下滔天罪行的殖民强盗的纪念命名，以彻底铲除民族耻辱痕迹。同为大英帝国殖民地的印度，为着彻底摈弃被殖民的屈辱痕迹，甚至动议修改废除国名“印度”，香港居然迄今仍保留纪念以火烧圆明园的强盗伊利近命名的街道名称，这种历史屈辱绝对不应该也不能再世世代代延续下去了。

原文刊载于点新闻官方网站

很赞哦!（1）